締め付けトルク

3 -


適用	ネジ部 (mm)	Nm (許容公差 ±10%)	メモ
サイドスタンド
スタンドセンサー固定スクリュー	M6x1	5	LOCK 2
スタンドプレート固定スクリュー	M10x1.5	43	LOCK 2
サイドクラッチ固定ピン	M8x1.25
サイドクラッチ固定ナット	M10x1.25	20
センタースタンドフルクラムスクリュー	M18x1.5	18	LOCK 2
スプリングカップリングピン	M6x1	10	LOCK 2
フロントスプロケット
スプロケット固定ナット	M25x1.5	186*
スプロケットカバー固定スクリュー	M6x1	6	LOCK 2
ランプシステム
ヘッドライトサポートをフレームに固定するスクリュー	M8x1.25	25
ヘッドライトサポートにケーブルプロテクションを固定するスクリュー	M5x0.8	1.5	LOCK 2
ヘッドライトを固定するスクリュー	M5x0.8	6
テールライトを固定するスクリュー	M5x14	3
カフにフロントインジケーターを固定するスクリュー	AF3.5	0.45
リアインジケーターを固定するスクリュー	M5x0.8	3
レフトミラーを固定するスクリュー	M10x1.25	40
ライトミラーを固定するスクリュー	M10x1.25	40
メーター類
インストルメントパネルを固定するスクリュー	M5	手動
ダッシュボードにインストルメントパネルを固定するスクリュー	M5	3
フロントフォーク
ステアリングヘッドクランプ	M6x1	10*	GREASE B
ステアリングヘッドのセンタータイトニングスクリュー	M8x1.25	18*	GREASE B
ヘッドのハンドルバーコラムスクリュー	M10x1.25	45*	LOCK 2
ステアリングベアリングリングナット	M35x1	30*	グリースB 1-2-1の順
ステアリングスイッチロックナット	M8x1.25	18	スレッドナットのみLOCK 2
ステアリングベースクランプ	M8x1.25	16*	グリースB 1-2-1の順
ハンドルバークランプ固定スクリュー	M8x1.25	25*
フロントブレーキホースガイドをステアリングアンダーブラケットに固定するスクリュー	M6x1	10
Öhlinsのレッグフォーククランプを固定するスクリュー	M8x1.25	19*	1-2-1 の順
Marzocchiのレッグフォーククランプを固定するスクリュー	M6x1	10*	1-2-1 の順
ステアリングベースにマッドフラップを固定するスクリュー	M5x0.8	3	LOCK 2
エレクトリカル－エレクロトニカルシステム
フレームブラケットにフロントサポートエレクトリカルコンポーネントを固定するスクリュー	M6x1	10
バッテリーブラケットを固定するスクリュー	M5x0.8	5
ブラックボックスブラケットを固定するスクリュー	AF5	3
ブラックボックスおよびブラケットにアンチバイブレーションを固定するスクリュー	M5x0.8	2	サポートとアンチバイブレーションの間にトゥースワッシャーを設置する
タンクにフロントブラケットリモコンスイッチを固定するスクリュー	AF5	3
タンクにブラケットリモコンスイッチを固定するスクリュー	M5x0.8	4
エレクトリカルコンポーネントタンクに電圧レギュレーターブラケットを固定するスクリュー	M6x1	5
電圧レギュレーターをブラケットに固定するスクリュー	M6x1	10
エレクトリカルコンポーネントサポートをフレームに固定するスクリュー	M6x1	6
Mitsubishiブラケットユニットを固定するスクリュー	AF5	2
マップセンサーをエレクトリカルコンポーネントサポートに固定するスクリュー	M6x1	4
レフトフレームプレートにケーブルサポートを固定するスクリュー	M5x0.8	6
エレクトリカルコンポーネントサポートをフューエルタンクに固定するスクリュー	M5x0.8	5
左右のハンドルバースイッチライトの固定スクリュー	M4x0.7	1.3
ハンズフリー固定スクリュー（キーブロック）	M8x1.25	20	LOCK 2
バッテリーケーブル/スターターコンタクターをスターターコンタクターに固定するスクリュー	M6x1	4
エンジンケース上アースケーブル固定スクリュー	M6x1	10
ケーブルをスターターモーターに固定するナット	M6x1	5
警告ホーンをフレームに固定するスクリュー	M8x1.25	22
エレクトリカルコンポーネントタンクをストレージに固定するスクリュー	M6x1	8
TPRTセンサーをライトフレームフェアリングに固定するスクリュー	M5x0.8	5
ソケット固定ナット	M18x1	3.5
サポートのリアブレーキSTOPスイッチ	M8x1	5
レフトプレートにケーブルサポートを固定するスクリューカバー	AF3.5	1.5
レフトヒートグリップを固定するスクリュー	AF4	1.5
フロントブレーキ
ブラケットABSコントロールユニット固定スクリュー	AF5	3
フロントキャリパー固定スクリュー	M10x1.25	45*	GREASE B
フロントブレーキポンプクランプ	M6x1	10	アッパースクリューから1-2-1の順
フロントブレーキオイルタンクをカフに固定するスクリュー	M5x0.8	2
エレクトリカルコンポーネントタンクにABSチューブカバーを固定するスクリュー	AF5	3.5
フロントブレーキキャリパープレタイトニング	M10x1.25	2
フロントABSセンサー固定スクリュー	M6x1	10
リアABSセンサー固定スクリュー	M6x1	10
リアスイングアーム
アッパープリーおよびチェーンガード固定スクリュー	M5x0.8	5	LOCK 2
アンダープリーチェーン固定スクリュー	M5x0.8	5	LOCK 2
エキセントリックハブ固定スクリュー	M12x1.25	35*	GREASE B: 1-2-1の順
ピボットアームロックスクリュー	M15x1,25	72*
リアブレーキクランプホルダープレートブロックペグ	M12x1.25	33*	LOCK 8
リアブレーキ
クランクケースにブレーキポンプ及びセンサーブラケットを固定するスクリュー	M6x1	10
リアオイルタンクの固定スクリュー	M6x1	2
リアキャリパー固定スクリュー	M8x1.25	25*
スイングアームにホースグロメットを固定するスクリュー	M6x1	8
リアブレーキホースガイドをスイングアームに固定するスクリュー	M6x1	5
ハンドルバー - クラッチコマンド
クラッチポンプ固定スクリュー	M6x1	10	アッパースクリューから1-2-1の順
左右ポンプにカフを固定するスクリュー	M6x1	10
左右ポンプにクランプを固定するスクリュー	M5x0.8	5
クランクケースにクラッチピストンを固定するスクリュー	M6x1	10	1-2-3-1 の順
カフにクラッチオイルタンクを固定するスクリュー	M5x0.8	2
スターターコントロール固定スクリュー	M6x1	10
ハンドルバーウェイト固定スクリュー		2
リアサスペンション
アッパーショックアブソーバー固定スクリュー	M10x1.25	42*	GREASE B
アンダーショックアブソーバー固定スクリュー	M10x1.25	42*	GREASE B
Öhlinsプリロードアクチュエーター固定スクリュー	M6x1	10
プリロードスプリングトルクをサポートに固定するスクリュー（Sachsリアショックアブソーバー）	M6x1	10
プリロードスプリング（Sachs）用サポートをレフトサイドフレームに固定するスクリュー	M6x1	10
フロントマッドガード
フェンダーをブラケットに固定するスクリュー	M6x1	5
グロメットをプラスチックフェンダーおよびスプラッシュガードに固定するスクリュー	M5x0.8	3.5
クーラント
左右のアッパークーラー固定スクリュー	M6x1	10
クーラーウィング用ステイ固定スクリュー	M6x1	6
インターナルスタッドヘッド固定スクリュー	M6x1	10
アンダークーラー固定スクリュー	M5x0.8	5
膨張タンク固定スクリュー	M6x1	8
ウォーターチューブバンド（温度調整バルブ）		2.5
水圧ポンプチューブバンド（クラッチピストン）		3
クーラーに膨張タンクチューブバンドの固定		1
膨張タンクにチューブバンドを固定		1
クーラー用ウォーターバンド		3
水平シリンダー用排水ポンプ		1
レフトクランクケース用排水プラグ		19
フットレスト及びレバレッジ
フレームプレートにブレーキレバーおよびギアを固定するスクリュー	M8x1.25	23	LOCK 2
ブレーキレバーにスペーサーを固定するスクリュー	M6x1	10
シャフトにギアレバーを固定するスクリュー	M6x1	10	LOCK 1
ギアチェンジテンダージョイント固定スクリュー	M6x1	10
左右パッセンジャーフットレスト固定スクリュー	M8x1.25	24	LOCK 2
ブレーキレバーにリアブレーキを固定するストラットフルクラムスクリュー	M6x1	5	LOCK 2
リアブレーキペダルストップスクリューの固定ナット	M6x1	5
ブレーキポンプコントロールロッドの固定ナット	M6x1	7.5
レフトリアフットレストにハンドルを固定するスクリュー	M8x1.25	20
左右リアフットレストにバッグサポートを固定するロッドスクリュー	M6x1	10
リアマッドガード
カバーにナンバープレートホルダーを固定するスクリュー	M5x0.8	3
ストレッジタンクにナンバープレートホルダーを固定するスクリュー	M6x1	6
ナンバープレートホルダー固定スクリュー	M6x1	6
反射鏡固定スクリュー	M4x0.7
マットガードを右スイングアームに固定するスクリュー	M5x0.8	5
マットガードをスイングアーム及びリアブレーキグロメットに固定するスクリュー	M5x0.8	5
カーボンマットガードをリアブレーキグロメットに固定するスクリュー	M5x0.8	5
カーボンマットガードを右スイングアームに固定するスクリュー	M5x0.8	5
スイングアームにマッドフラップを固定するスクリュー	M6x1	10	スレッド上にLOCK 2
フロントホイール
リムにディスクとフォニックホイールを固定するスクリュー	M8x1.25	25*	LOCK 2
フロントホイールシャフト用ナット	M25x1.25	63*	アンダーヘッド及びピンスレッドに GREASE B
リアホイール
フォニックホイールをディスクに固定するスクリュー	M5x0.8	5
ブレーキディスクをピンに固定するスクリュー	M8x1	27
左右リアホイール固定ナット		230
リアホイール破断ガード固定ナッツ	M10x1	44	LOCK 2
フューエルタンク
ガソリンプラグ固定スクリュー	M5x0.8	4
GAC固定ナット	M5x0.8	6
フロントバンパー固定スクリュー	M6x1	10
リアバンパー固定スクリュー	M6x1	10
フューエルセンサーリング固定		8
エキゾースト
サイレンサーにセンターカバーを固定するスクリュー	M5x0.8	5
アッパーおよびアンダーカバーをサイレンサーに固定するスクリュー	M5x0.8	6
モーターバルブにサポートを固定するスクリュー	AF4,5	2
ラムダセンサー固定するユー	M12x1.25	24.5
モーターバルブサポートを右フットレストプレートに固定するスクリュー	M6x1	10
モーターバルブサポート用ラバーを右プレートに固定するスクリュー	M6x1	10
左右プレートにエキゾーストコンロッドを固定するスクリュー	M6x1	10
左コンロッドをサイレンサーに固定するスクリュー	M6x1	10
右コンロッドをサイレンサーに固定するスクリュー	M6x1	10
エキゾーストをバーチカルヘッドへ固定するナット	M6x1	10
エキゾーストをバーチカルヘッドへ固定するナット	M6x1	10
エキゾーストをホリゾンタルヘッドへ固定するナット	M6x1	10
サイレンサーバンド固定スクリュー	M8x1.25	22
C.O.プラグスクリュー	G 1/8	25
エキゾースト上のbowdenケーブル調整ナット	M6x1	2.5
シート
シートロック固定スクリュー	M6x1	8
シートロックナット		3
ライダーシートセンタリングピン固定スクリュー	M6x1	6
フレーム
フロントフレーム-プレート固定スクリュー	M10x1.5	50*	GREASE B
フレーム-プレートソケットスクリュー	M10x1.5	50*	GREASE B
リカバリーロックリング	M20x1	100*	GREASE B
モーター-フレーム固定ナット	M12x1.25	60*	GREASE B
ブラケット-プレート接続固定スクリュー	M8x1.25	25*	GREASE B
左右クランクケースにアンダープレートを固定するスクリュー	M10x1.25	42*	LOCK 8
リアフレーム固定スクリュー	M8x1.25	25*
遊び調整用ドエル	M20x1	0.6
ストレージをフレームに固定するスクリュー	M8x1.25	18
アンダーサイドベアリングをタンクに固定するスクリュー	M6x1	10
サイドタンクをサイドベアリングに固定するスクリュー	M5x0.8	5
クランクケースにリアプレートを固定するスクリュー	M12x1.25	50*
オイルクーラー
クーラー上のリンク固定(ニップル)	M14x1.5	23	LOCK 1
クーラーリンク上のチューブ固定	M16x1.5	18 *	エンジンオイルによる潤滑
（ヘッドライトサポートに）アッパークーラーを固定するスクリュー	M6x1	6
クランクケースにプレートチューブを固定するスクリュー	M6x1	10
圧力スイッチ固定	M14x1.5	19
インテーク - オイルブリーザー
エアボックスにホーンを固定するスクリュー	M5x0.8	5	LOCK 2
エアボックスにコンベアーを固定するスクリュー	M5x0.8	3.5
マップセンサーサポートをエアボックスに固定するスクリュー	M6x1	5
サポートにマップセンサーを固定するナット	M6x1	5
ブローをエアボックスに固定するスクリュー	M5x0.8	5
バーチカル/ホリゾンタルホーンにインジェクターを固定するスクリュー	M5x14	5
燃料供給
ホーンをスロットルボディに固定するスクリュー	M5x0.8	2.5	LOCK 2
キャニスターブラケットをエンジンに固定するスクリュー	M6x1	10
キャニスターブラケットをピンコンロッドスレッドに固定するスクリュー	M5x0.8	5
キャニスターサポートをブラケットに固定するナット	M6x1	10
スロットルボディ、マニホールド、バーチカル/ホリゾンタルインテークを固定するバンド		2.5
GASケーブルをスロットルボディに固定するナット	M6x1	2.5
フェアリング
ブラケットを左ストーンガード用クランクケースに固定するスクリュー	M5x0.8	5
左タンクガード及びグロメットをプレートに固定するスクリュー	M6x1	5
クランクケース上のブラケットに左ストーンガードを固定するスクリュー	M5x0.8	5
ガソリンポンプケースに左ストーンガードサポートを固定するスクリュー	M5x0.8	5
右フレームプレートにストーンガードを固定するスクリュー	M5x0.8	5
ブラケットに右ストーンガードを固定するスクリュー	M5x0.8	5
タンクガードに左右ストーンガードを固定するスクリュー	M5x0.8	5
ブラケットスタンドに左タンクガードを固定するスクリュー	M5x1.25	24
プレートに右タンクガードを固定するスクリュー	M5x1.25	24
アンチバイブレーションにタンクガードを固定するスクリュー	M5x1.25	24
クランクケースにタンクガードサポートプレートを固定するスクリュー	M5x1.25	24
中央フューエルタンクにカバーを固定するスクリュー	M5x0.8	4
アンダーフューエルタンクに左右サイドを固定するスクリュー	M5x0.8	4
左右カバーを固定する特別なスクリュー（シートジョイント）	M5x0.8	4
アンダーフューエルタンクに左右サイドを固定するスクリュー	M5x0.8	2
タンクに左右サイドを固定するスクリュー	M5x0.8	2
フェアリングキャリアーに左右サイドを固定するスクリュー	M5x0.8	2
フレーム及びプレートに左右サイドを固定するスクリュー	M5x0.8	4
ヘッドライトにフェアリングを固定するスクリュー	M6x1	10
スライド調整ガラスの固定	M6x1	5
スライドコントロールノブ戻り止めナット	M4x0.7	1.5	LOCK 2
フェアリングにアンテナ（HANDSFREE）を固定するスクリュー	AF3.5	0.7
スライドにフロントガラスを固定するスクリュー	M5x0.8	3
フェアリング及びフューエルタンクに左右ブリッジを固定するスクリュー	M5x0.8	2	LOCK 2
フェアリングに左右ブリッジを固定するスクリュー	M5x0.8	2
左右クーラ-にブラケットを固定するALAスクリュー	M5x0.8	5
アッパーフロントフェアリングユニット固定スクリュー	M5x0.8	2
アンダーフロントフェアリングユニット固定スクリュー	M5x0.8	2
アンダーフロントフェアリングユニット固定スクリュー	M5x0.8	2
左右スポイラーをフューエルタンクサイドに固定するスクリュー	M5x0.8	2
フロントフェアリングに固定するALAスクリュー	M5x0.8	1

* 安全のために非常に重要なポイント。締め付けトルクの許容公差はNm ±5% です。

参考

製品の仕様およびシンボルについては、"製品の仕様" (セクション1 - 2)を参照してください。

エンジン締め付けトルク


適用	ネジ部 (mm)	Nm	最小	最大	メモ
可動及び不可動アイドラーピン	M20x1	50	45	55	LOCK 2 または TB1324
カムシャフトローラー用リングナット	M17x1	71	64	78	GREASE A
ロッカーピン閉鎖プラグ	M12x1.25	15	14	16	LOCK 2 または TB1324
ジョイントの水温センサー	M12x1.5	23	20	26	LOCK 4 - 締め付けのときに挿入をブロックする
ヘッド/シリンダースタッドボルト用ナット締め付けトルクプリロードトルク締め付けトルク	M10x1.5	20 40 60	38 57	42 63	ナットのヘッド下のプレートおよびスタッドボルトのネジ部に GREASE C を塗布
カムキャップ固定スクリュープリロードトルク締め付けトルク	M8x1.25	10 22.5	9 21	11 25	エンジンオイル
コイル固定スクリュー	M6x1	10	9	11
プリーフランジ固定スクリュー	M6x1	10	9	11
ヘッドカバー固定スクリュー	M6x1	10	9	11
エキゾーストマニホールド用スタッド	M6x1	10	9	11	LOCK 5
ヘッド上の吸引ゲージスクリュー（EUのみ）	M6x1	5	4	6	LOCK 2又はTB1324
キャニスター用ヘッドのジョイント（カリフォルニアのみ）	M6x1	5	4	6	LOCK 2又はTB1324
ホリゾンタルヘッドエアベントジョイント	M6x1	2.5	2	3	LOCK 2
バーチカルヘッドエアベントグラブスクリュー	M6x1	10	9	11	LOCK 6
インテークマニホールド固定スクリュー	M6x1	10	9	11
クーラント温度センサー	M6x1	6	5	7
ヘッド上のウォータージョイント固定スクリュー	M5x1	6	5	7	スレッドロッカーTecnologic 150プレアプリケート
オイルカートリッジ	M16x1.5	11	10	12	シール上へのエンジンオイル
オイルカートリッジニップル	M16x1.5	42	38	46	LOCK 2 または TB1324
オイルインテークダクトキャップ	M14x1.5	24	21	27	LOCK 5
オイルクーラーニップル	M14x1.5	32	29	35	LOCK 5
マグネット付きオイルエキゾーストキャップ	M12x1.5	20	18	22	THREEBOND TB1215
ギア識別センサー	M12x1.25	12	11	13
クラッチクランクケースオイルカナルクロージングキャップ	M10x1.5	15	13	17	LOCK 5
ニュートラルセンサー	M10x1.25	10	9	11
オイルポンプスクリューリダクションブッシュ	M10x1				LOCK 5
クラッチケースインナーオイルダクトドエル	M10x1.5	15	13	17	LOCK 5
シリンダーヘッドスタッドボルト	M10x1.5	30	28	32	LOCK 2 または TB1324
シリンダー部位クランクケース接合スクリュー: プリロードトルク締め付けトルク	M8x1.25	19 25	17 22	21 28	スレッド上にGREASE BまたはAgip GR SM
クランクケース及びスイングアームピン中央接合スクリュー: プリロードトルク締め付けトルク	M8x1.25	19 25	17 22	21 28	スレッド上にGREASE BまたはAgip GR SM
ギア固定レバー固定スクリュー	M8x1.25	18	16	20	LOCK 2 または TB1324
ブローバイバルブ固定スクリュー	M6x1	10	9	11
チェーン側セカンダリーベアリング固定スクリュー	M6x1	10	9	11	LOCK 2又はTB1324
クラッチ側メインベアリング固定スクリュー	M6x1	10	9	11	LOCK 2 または TB1324
アイドルピン部位クランクケース接合スクリュー	M6x1	10	9	11
アウタークランクケース接合スクリュー	M6x1	10	9	11
メッシュフィルターカバークロージングスクリュー	M6x1	10	9	11	TB1215
オイルサークルクランクケースチェーンクロージングスクリュー	M6x1	8	7	9	LOCK 2又はTB1324
ピストン下部オイルジェット固定スクリュー	M5x0.8	8	7	9	LOCK 2 または TB1324
スターターモーター固定スクリュー	M6x1	10	9	11	スレッド上にLoctite 516プレアプリケート
スターターモーターリアスクリュー	M6x1	10	9	11	スレッド上にLoctite 516プレアプリケート
アイドリングギアシャフト固定スクリュー	M6x1	10	9	11	LOCK 2 または TB1324
プライマリーギア固定ナット	M24x1	190	171	209	GREASE B
オイル湿式プライマリーギアクラッチ固定リング	M24x1	190	171	209	GREASE B
フライホイール固定ナット	M24x1	330	313	346	LOCK 5
バランシングキャップ	M12x1.25	28	26	30	LOCK 5
コネクティングロッド：タイトニング45°±1° トルグコントロール	M10x1	30 65～95			スレッド部分にグリースB
クランクシャフトドエル	M8x1.25	13	11	15	LOCK 5
クランクシャフト穴あきドエル	M8x1.25	13	11	15	LOCK 5
ギアチェンジドラム位置決めスクリュー	M16x1.5	30	27	33
ギアパウルスクリュー	M8x1.25	36	34	38	LOCK 2 または TB1324
パウル位置決め固定ナット	M6x1	10	9	11
ギアパウルスクリュー	M6x1	16	15	17	LOCK 2 または TB1324
可動及び不可動アイドラーピン	M20x1	50	45	55	LOCK 2 または TB1324
タイミングレイシャフトローラー用リングナット	M15x1	71	64	78	GREASE A
タイミングレイシャフトギアナット	M14x1	55	50	60	GREASE A
固定テンショナーベアリングスクリュー	M14X2	50	45	50	GREASE A
固定及び可動式滑車固定ナット	M8x1.25	25	22	28	GREASE A
カーボン製ガード固定スクリュー	M6x1	6	5.5	6.5	スレッド上にLoctite 516プレアプリケート
プラスチック製ガード固定スクリュー	M6x1	10	9	11	スレッド上にLoctite 516プレアプリケート
カーボンフィルターホルダー固定スクリュー	M4x0.7	1.75	1.5	2
フィルターホルダー用セルフタッピングスクリュー	M3,5
ウォーターインテークノズル	M30x1.5	25	23	27	LOCK 5
ウォーターデリバリーノズル	M22x1.5	25	23	27	LOCK 5
オイルフィラー	M20x2.5				当たるまで締め付け
ジェネレーターカバー点検キャップ	M15x1	20	18	22	TB1215
ピックアップ点検スクリュー	M12x1	15	13	17	LOCK 2 または TB1324
ウォーターポンプカバーキャップ	M10x1	20	18	22
オイルプレッシャーセンサー	M10x1	19	17	21
クラッチホールクロージングキャップ	M10x1	15	13.5	16.5
オイルダクトクロージングキャップ	M10x1	20	18	22	LOCK 5
ウォーターポンプベアリング固定スクリュー	M6x1	10	9	11	LOCK 2 または TB1324
ケーブルクランプステーター固定スクリュー	M6x1	10	9	11	LOCK 2 または TB1324
ウォーターポンプカバースクリュー	M6x1	10	9	11
ジェネレーターカバー固定スクリュー	M6x1	10	9	11
ジェネレーターカバー-ドライブギアスクリュー	M6x1	10	9	11
ジェネレーターカバー及びウォーターポンプを固定するスクリュー	M6x1	10	9	11
点検カバースクリュー	M6x1	5	4.5	5.5
ジェネレーターカバークロージングスクリュー	M6x1	10	9	11
ジェネレーターステーター固定スクリュー	M6x1	10	9	1	LOCK 2 または TB1324
クラッチ保護カバー固定スクリュー	M6x1	10	9	11
クラッチ保護カバー固定スクリュー	M6x1	10	9	11
オイル湿式クラッチカバークロージングスクリュー	M6x1	10	9	11
オイル湿式クラッチカバークロージングスクリュー	M6x1	10	9	11
オイル湿式クラッチカバークロージングスクリュー	M6x1	10	9	11
湿式クラッチドラムナット	M25x1.5	190	180	200	GREASE B
湿式クラッチスプリングスクリュー	M6x1	10	9	11
スパークプラグ	M10x1	12	11	13
フライホイールローター固定スクリュー	M6x1	13	11	15	LOCK 5
バイパスポンプキャップ	M15x1	25	22	28	LOCK 5
オイルポンプ固定スクリュー	M6x1	10	9	11
オイルポンプ組立スクリュー	M6x1	10	9	11
オイルポンプ固定スクリュー	M8x1.25	26	23	29
ウォーターデリバリーノズル	M22x1.5	25	23	27	LOCK 5
ウォーターサークルバンド		2.5	2	3

* 安全のために非常に重要なポイント。締め付けトルクの許容公差はNm ±5% です。

参考

製品の仕様およびシンボルについては、"製品の仕様" (セクション1 - 2)を参照してください。