17 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
 Ersatzteilkatalog
Wichtig
Die fett gedruckten Bezugsnummern dieses Abschnitts weisen auf Bestandteile hin, die nicht in den neben dem Text stehenden Abbildungen, sondern in der vorliegenden Explosionszeichnung dargestellt werden.
Demontage der Struktur- und Rahmenteile
Um die erforderlichen Maßkontrollen am Rahmen durchführen zu können, ist die Demontage der Anbauteile notwendig. Dabei auf die in den jeweiligen Abschnitten beschriebenen Demontagearbeiten Bezug nehmen.
Der Heckrahmen (3) ist ein Strukturteil des Rahmens (2).
Beiden unterliegt die Stützfunktion der an der Motorradstruktur montierten Teile, daher müssen sie sich im perfekten Zustand befinden.
In folgender Übersicht werden die zu entfernenden Teile in einer logischen Reihenfolge und der Abschnitt dargestellt, in dem das Verfahren beschrieben wird.
Abnahme der Scheinwerfereinheit
Die Schellen (A) entfernen und den vorderen Verkabelungszweig des Scheinwerferhalters (4) freilegen.
Die Schrauben (5) lösen, dann die komplette Scheinwerfereinheit (4) vom Halter abnehmen.
Abnahme des Heckrahmens
Die oberen und unteren Befestigungsschrauben (6) des rechten (2) und linken (3) Heckrahmens an den Platten lösen.
Die rechten und linken Heckrahmenhälften abnehmen.
Die Schrauben (29) lösen und die Heckrahmenhälften (2) und (3) vom Haltegriff (27) trennen.
Abnahme der seitlichen Platten
Die vier Schrauben (20) für die Befestigung der Platten (8) und (9) am Bügel (21) lösen.
Die hinteren Spezialschrauben (7) und die vorderen Spezialschrauben (18) der Befestigung der Platten (8) und (9) am Rahmen (1) lösen.
Die Nutmuttern (17) lösen und die Spielregler (16) lösen.
 
 
Kontrolle des Rahmens
Anhand der vorgenannten Maße kann beurteilt werden, ob der Rahmen ausgerichtet oder ausgewechselt werden muss.
Wichtig
Beschädigte Rahmen müssen unbedingt ausgewechselt, dürfen also nicht repariert werden. Jeder am Rahmen vorgenommene Eingriff kann zu Gefahrensituationen führen und die Einhaltung der EWG-Richtlinien bezüglich der Herstellerhaftung und der all­gemeinen Produktsicherheit verletzen.
Allgemeine Rahmenabmessungen (mm)
Montage der Struktur- und Rahmenteile
Kontrollieren, dass die Clips (A) und (B) an den durch die Pfeile gekennzeichneten Punkten am Rahmen (1) vorhanden sind.
Kontrollieren, dass die Clips (28) und (B) an den Heckrahmenhälften (2) und (3) vorhanden sind.
Das vorgeschriebene Fett auf die Gewinde der Spielregler (16) und Nutmuttern (17) auftragen und dabei darauf achten, dass das Fett nicht auf die Fläche (C) der Spielregler gelangt.
Die Spielregler in die Seite der Nutmuttern, die der mit dem Schlüsselansatz gegenüberliegt, so lange einschrauben, bis die Flä­chen bündig liegen, siehe Abbildung.
Die Spielregler (16) (von der Außenseite des Rahmens her) in die Buchsen (D) am Rahmen (1) setzen.
Einen Anzugsmoment von 0,6 Nm ± 10 % ansetzen (Abschn. 3 - 3, Anzugsmomente - Fahrwerk) und die Spielregler (16) so an­ziehen, bis sie, wie angegeben, um 2 mm (an der gegenüberliegenden Seite) heraustreten.
Hinweis
Sollten sich die Spielregler bei Ansetzen des angegebenen Anzugsmoments nicht einschrauben lassen, könnte es sich beim Rah­men oder den Spielreglern um nicht konforme Teile handeln.
 
Die Spielregler (16) so lange lösen, bis die Flächen mit den inneren Profilen der Buchsen (D), so wie angegeben, bündig liegen.
 
Montage des Heckrahmens
Die rechten (2) und linken (3) Heckrahmenhälften an den Platten montieren.
Die oberen und unteren Befestigungsschrauben (6) mit einem Anzugsmoment von 25 Nm ± 5 % anziehen (Abschn.  3 - 3, An­zugsmomente - Fahrwerk).
Den Haltegriff (27) und die Seitenabdeckungen an den Heckrahmenhälften (2) und (3) anordnen, dann die Schrauben (29) mit ei­nem Anzugsmoment von 18 Nm ± 10 % anziehen (Abschn. 3 - 3, Anzugsmomente - Fahrwerk).
Beim Modell MTS 1200 S ABS das Vorhandensein der Klebestopfen (A) an den angegebenen Punkten des Haltegriffs (27) über­prüfen und kontrollieren, dass die unteren Profile auf einer Tangente mit den oberen Rändern der Überstände (B) liegen und den senkrechten Achsen dieser Überstände gegenüber, wie angegeben, zentriert resultieren.
Erneute Montage der seitlichen Platten
Den Schlüssel 88713.3526 an den Nutmuttern (17) ansetzen und dort den Drehmomentschlüssel einfügen.
Während die Spielregler (16) blockiert halten werden, einen Anzugsmoment von 100 Nm ± 5% ansetzen (Abschn. 3 - 3, Anzugs­momente - Fahrwerk) und die Nutmuttern (17) damit anziehen.
Das vorgeschriebene Fett auf die Schrauben (7), (18) und (20) auftragen.
Für das Passen der Platten (8) und (9) an den Rahmen (1) die hinteren Spezialschrauben (7) und die vorderen Spezialschrauben (18) mit einem Anzugsmoment von 50 Nm ± 5 % anziehen (Abschn. 3 - 3, Anzugsmomente - Fahrwerk).
Die Platten (8) und (9) am Bügel (21) befestigen, dazu die vier Befestigungsschrauben (20) mit einem Anzugsmoment von 25 Nm ± 5 % anziehen (Abschn. 3 - 3, Anzugsmomente - Fahrwerk).
Montage der Scheinwerfereinheit
Die Scheinwerfereinheit (4) am Lenkkopf anordnen und durch Ansetzen der Schrauben (5) feststellen.
Die Schrauben (5) mit einem Anzugsmoment von 25 Nm ± 10 % anziehen (Abschn. 3 - 3, Anzugsmomente - Fahrwerk).
Den vorderen Verkabelungszweig am Scheinwerferhalter (4) verlegen und mit den Schellen (A) fixieren.
 
1