9.3 -
1
2
3
4
5
6
7
8
 Spare parts catalogue
Importante
As referências em negrito deste capìtulo indicam que as peças citadas não estão presentes nas imagens ao lado do texto, mas devem ser localizadas nesta vista explodida.
Desmontagem do grupo das bielas
 
Depois de efectuar a operação de abertura dos semi-cárteres, retire o eixo do motor (6) juntamente com as bielas (2).
Decomposição das bielas
Para decompor o grupo das bielas, desaperte os parafusos (1) de fixação das bielas ao eixo do motor e separe as bielas do eixo do motor.
Importante
Tenha cuidado para não confundir as bielas entre si e manter a orientação original.
Revisão das bielas
Efectue os seguintes controlos dimensionais das bielas:
-
Em caso de desgaste excessivo (Secção 3 - 1.1, Eixo do motor), substitua a biela.
O casquilho do pé da biela deve estar em boas condições e firmemente instalado no respectivo alojamento.
Controle o erro de paralelismo medido a 100 mm do eixo longitudinal da biela:
deve ser H-h inferior a 0,02 mm; caso contrário substitua a biela.
A biela é fornecida em duas selecções A e B do diâmetro da cabeça (Secção 3 - 1.1, Eixo do motor) gravadas no lado da cabeça.
Utilize, de preferência, eixos do motor e bielas da mesma selecção.
Substituição do casquilho do pé da biela
A extracção do casquilho gasto deve ser feita utilizando um punção apropriado e uma prensa.
No casquilho substituìdo, faça os orifìcios de lubrificação nos orifìcios já existentes no pé da biela.
De seguida, alise o casquilho colocando o diâmetro interno (D) a 20,035÷20,045 mm.
Semi-rolamentos da biela
É recomendável substituir os semi-rolamentos (3) sempre que fizer uma revisão do motor.
São fornecidos como peças sobresselentes, prontos para a montagem e, portanto, não devem ser retocados com raspadores ou lixas.
Pertencem a duas classes dimensionais, sendo cada uma delas identificada por uma cor (AMARELO e AZUL).
São constituìdos por um suporte externo de aço e por uma camada interna à base de chumbo obtida com um processo galvânico.
A tabela mostra o acoplamento dos semi-rolamentos a montar com base na classe de selecção do eixo e da biela.
 
Cor dos semi-rolamentos
Eixo do motor
Os pernos principais e da biela não devem apresentar sulcos nem arranhões;
as roscas, os alojamentos das chavetas e as ranhuras devem estar em boas condições.
Verifique se na zona de união entre o perno e o reforço existem sinais de laboração ou rebarbas.
Raio de união: 2 mm.
Meça, com o auxìlio de um micrómetro, a ovalização e a conicidade do perno da biela, efectuando a medição em várias direcções.
Meça, com o auxìlio de um comparador, o alinhamento dos pinos principais posicionando o eixo entre duas contrapontas.
A cada revisão, é aconselhável proceder à limpeza da canalização interna do eixo do motor.
Os valores prescritos estão indicados na Secção 3 - 1.1, Eixo do motor.
O eixo do motor é fornecido em duas selecções (perno da biela) A e B gravadas no lado do munhão, do lado do pinhão.
Desaperte todas as tampas (4), (7) do eixo do motor; se necessário, aqueça-o para retirar o vedante aplicado na montagem.
Limpe todas as canalizações de lubrificação utilizando escovas metálicas de diâmetro adequado e soprando depois com ar comprimido para eliminar os possìveis resìduos que poderiam limitar a passagem do óleo.
Coloque trava-roscas prescrito na rosca das tampas (4) e (7) e volte a montá-las.
Bloqueie todas as tampas a um binário de 13 Nm (Mìn. 11 Nm - Máx. 15 Nm) (Secção 3 - 3, Binários de aperto do motor).
 
Acoplamento semi-rolamentos/perno da biela
Para verificar a folga de acoplamento entre os semi-rolamentos e o eixo do motor, é necessário utilizar uma barra (A) de Plastigage“ PG-1 cor VERDE” posicionada no perno da biela. Monte a biela com os semi-rolamentos originais e aperte os parafusos de acordo com o binário de 50 Nm.
Retire a biela e verifique a espessura da barra com uma faixa de referência (B) adequada.
Se a espessura medida, correspondente à folga existente, não estiver dentro dos limites recomendados (Secção 3 - 1.1, Eixo do motor), será necessário substituir os semi-rolamentos ou o eixo do motor.
 
Recomposição das bielas
Antes de passar à montagem, certifique-se de que os pernos principais e os pernos da biela no eixo do motor não apresentam rebarbas nem sinais evidentes de laboração: se necessário, passe a superfìcie com uma lixa muito fina e óleo.
Verifique se as ranhuras estão ìntegras, sem sinais de forçagem.
Limpe com cuidado o perno de manivela (O) do eixo do motor (6) e lubrifique-o.
Retire os semi-rolamentos (3) necessários para o acoplamento do eixo/biela, seguindo as indicações prescritas (Secção 3 - 1.1, Cilindro/pistão).
Insira os semi-rolamentos nas sedes das bielas, fazendo corresponder o dente (M) dos semi-rolamentos com as respectivas marcas (N) presentes na cabeça da biela (F) e no pé da biela (G). É muito importante que o dente (M) adira perfeitamente com a própria marca (N).
Atenção
No caso de acoplamento dos semi-rolamentos AZUL e AMARELO, monte aquele AMARELO na biela e aquele AZUL na cabeça da biela.
 
Lubrifique o semi-rolamento (3) montado no pé da biela.
Em cada biela (2), verifique se as cavilhas de centragem (D) estão montadas entre a cabeça e a respectiva haste.
Lave e seque as cavilhas com ar comprimido.
Monte as bielas no eixo do motor, na mesma posição em que foram retiradas.
Insira as bielas no eixo do motor, fazendo em modo que as cavilhas de centragem estejam viradas para dentro.
Una a cabeça da biela (F) com o respectivo pé da biela (G), controlando que o número progressivo marcado no lado das duas peças seja o mesmo, como representado na figura.
Importante
Verifique que os números progressivos de uma biela estejam ao lado da selecção da outra biela.
Lubrifique com a massa recomendada a rosca e a parte inferior da cabeça dos parafusos (1) novos e o alojamento roscado na haste, introduzindo massa pelas duas extremidades do orifìcio.
Atenção
A massa utilizada é irritante se entrar em contacto com a pele; utilize luvas de protecção.
Importante
A lubrificação dos parafusos da biela é fundamental para obter o acoplamento recomendado e evitar a ruptura dos componentes.
Os parafusos da biela podem ser utilizados somente para um aperto.
 
Aperte com a mão os parafusos (1) até o fundo.
Se a operação for difìcil ou se forem verificados encravamentos, desaperte o parafuso e lubrifique novamente.
Retire o excesso de massa. Aproxime, com a mão, o parafuso até encostar entre a cabeça do parafuso e o plano de apoio na biela.
Interponha entre as bielas o espaçador (H) da ferramenta 88713.2878 e elimine a folga axial resìdua inserindo o espessìmetro de forquilha (I) da ferramenta 88713.2878, disponìvel nas espessuras:
0,1 mm - 0,2 mm - 0,3 mm.
Monte temporariamente o pino para pistão (L), para alinhar as bielas, em seguida proceda ao aperto.
Aperte os parafusos (1), com chave dinamométrica e leitura do ângulo (goniómetro), conforme os modos descritos a seguir (respeitando a cada passo a mesma sucessão de aperto do passo anterior):
1
2
3
efectue o aperto de cada parafuso, com leitura do ângulo, a um binário de 70 Nm, controlando que o ângulo final esteja compreendido no intervalo entre 55° e 75°.
Importante
Se o ângulo final for inferior ao valor de 55° ou superior ao valor de 75°, repita o aperto com dois parafusos novos.
Remontagem do grupo das bielas
Insira o grupo das bielas completo (6) e (2) no interior do semi-cárter e coloque os calços e feche o semi-cárter como descrito na Secção 9 - 9.2, Fecho dos semi-cárteres.
Importante
Verifique se as bielas (2) estão correctamente posicionadas nos respectivos alojamentos dos cilindros. Um posicionamento incorrecto levaria inevitavelmente à reabertura dos semi-cárteres.
 
Volte a montar a tampa do alternador e o alternador completo
1