I riferimenti in grassetto all'interno di questo capitolo indicano che i particolari richiamati non sono presenti nelle immagini, ma devono essere ricercati nella presente tavola esplosa.

Inserire il tubo (4) nel serbatoio (1) facendo coincidere il dentino (A) presente all’interno del tubo con lo scasso (B) del raccordo (C), orientare la fascetta (3) come indicato e serrare la fascetta (3) alla coppia di 1,5 Nm ±10% (Sez. 3 - 3, Coppie di serraggio mototelaio).

Collegare il tubo (4) al blow by serrando la fascetta (5) alla coppia di 1,5 Nm ±10% (Sez. 3 - 3, Coppie di serraggio mototelaio).